No exact translation found for مزاد عمومي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مزاد عمومي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (m) Drafting materials addressing the use of electronic communications in public procurement: note by the Secretariat (A/CN.9/WG.I/WP.42 and Add.1);
    (ن) مشاريع نصوص تتعلق باستخدام المناقصات (المزادات العكسية) في الاشتراء العمومي وتتناول العطاءات المنخفضة انخفاضا غير عادي: مذكرة من الأمانة (A/CN.9/WG.I/WP.43 وAdd.1)؛
  • Apart from public procurement, ERAs raise competition and governance issues, which require treatment under relevant branches of law.
    وبصرف النظر عن الإشتراء العمومي، تطرح المزادات العكسية الإلكترونية المسائل المتعلقة بالمنافسة والإدارة الرشيدة التي تتطلّب معالجة في إطار فروع القانون ذات الصلة.
  • Typically, this means that public officials or authorities (e.g. bailiffs, sheriffs, notaries or the police) will take possession of the encumbered assets and sell them in a public auction.
    وعادة ما يعني ذلك أن يتولى احتياز الموجودات المرهونة وبيعها في مزاد عام موظفون عموميون أو سلطات عمومية (مثل مأموري الإجراءات أو مفوضي إنفاذ القوانين أو الموثـّقين العموميين أو الشرطة).
  • The early sessions had focused on three key subjects in respect of which the Working Group was recommending entirely new provisions or substantial amendments: the use of electronic communications in public procurement, electronic reverse auctions and framework agreements.
    وقد ركزت الدورات الأولى على ثلاثة مواضيع رئيسية يوصي الفريق العامل، فيما يخصها، بأحكام جديدة تماما أو بتعديلات جوهرية: استخدام الخطابات الإلكترونية في الاشتراء العمومي، والمزادات الإلكترونية والاتفاقات الإطارية.